The Mississippi coast plays host to authors from across the state and from nearby New Orleans, as the HOMEGROWN Writers’ Exchange creates a new literary nexus.